Bạn hãy gọi - 384 361 193

Người phiên dịch sẽ giúp bạn giải quyết vấn đề ngay lập tức qua điện thoại


Cùng với phiên dịch của chúng tôi qua điện thoại, bạn sẽ không còn bị cảm giác bất lực khi đàm thoại tại ủy ban, bệnh viện, trường học, cơ quan cảnh sát hay các cơ quan khác.

Bạn hãy liên lạc ngay với phiên dịch


Thông dịch viên qua điện thoại sẵn sàng phục vụ bạn vào các ngày làm việc
từ 8:00 đến 17:00

Mã số chọn tiếng phiên dịch:


1 – tiếng Anh, 2 – tiếng Nga
3 – tiếng Ả Rập, 4 – tiếng Ukraina
5 – tiếng Việt
6 – tiếng Pháp

Khả năng đáp ứng và giá phiên dịch đàm thoại


Giá gọi phiên dịch là 15 Kč không có VAT kể cho mỗi phút gọi.

3 bước để kết nối nhanh chóng với phiên dịch viên

 

  1. Sau khi nhập số điện thoại trung tâm tổng đài sẽ tự động mời bạn lựa chọn ngôn ngữ (bấm từ 1 đến 6 chọn ngôn ngữ tương ứng).
  2. Sau đó bạn sẽ được kết nối với người phiên dịch của ngôn ngữ được chọn.
  3. Bạn hãy thông báo ngắn gọn tình huống của mình, bật loa to trên điện thoại và bạn có thể bắt đầu cuộc đàm thoại.

Việc phiên dịch qua điện thoại MyInterpreter.cz giúp bạn dễ dàng vượt qua rào cản ngôn ngữ trong tình huống đột xuất xảy ra đối với người không nói tiếng Séc. Việc phiên dịch qua điện thoại không chỉ có giá thành rẻ hơn so với việc việc phiên dịch trực tiếp mà nó còn có thể hỗ trợ bạn ngay lập tức, bất kỳ nơi đâu mà bạn mang theo điện thoại.


logo

Bạn hãy sử dụng dịch vụ phiên dịch qua điện thoại sao cho hiệu quả nhất


 

Xin đừng quên bạn là người dẫn dắt cuộc đàm thoại.

 

Phiên dịch viên chỉ là người trung gian của cuộc giao tiếp và giúp cho những người phía bên kia đầu dây hiểu được nhau và tránh xảy ra hiểu lầm.

 

Chúng tôi chuẩn bị một số lời khuyên và gợi ý giúp cuộc đàm thoại của bạn được hiệu quả và trôi chảy:

 

  • Trước khi bấm số điện thoại để kết nối với phiên dịch viên, bạn hãy kiểm tra cách kích hoạt chức năng bật loa to trên điện thoại của mình. Bạn hãy thử sự hoạt động của tất cả chức năng. Bạn cần bật loa to để bên kia cũng có thể đàm thoại với người phiên dịch.
  • Sau khi kết nối với phiên dịch, bạn giới thiệu ngắn gọn tình huống của mình. Bạn hãy giới thiệu về bản thân, nước xuất xứ của mình và hãy giải thích nơi bạn đang có mặt, vấn đề đang giải quyết và chủ đề sẽ đàm phán.
  • Sau đó bạn bật loa to trên điện thoại của mình và kiểm tra xem người phiên dịch có nghe rõ bạn.
  • Bạn hãy nói rõ ràng và ngắn gọn. Bạn cố gắng tránh những lời nói và cấu trúc câu phức tạp.
  • Để người phiên dịch có thể giúp bạn đàm thoại được tốt nhất, bạn nên thường xuyên ngắt quãng lời thoại của mình. Trong trường hợp cần thiết, bạn hãy cho phép người phiên dịch ngắt lời của bạn cũng như của đối tác.
  • Bạn hãy tôn trọng tính không lệ thuộc và không thiên vị của người phiên dịch, đó là những nguyên tắc đạo đức nghề nghiệp của họ.
  • Nếu gọi từ mạng cố định công cộng của cty cổ phần Telefónica O2 Czech Republic, a. s. thì cuộc gọi được hạn chế tối đa 60 phút. Sau đó cuộc gọi sẽ bị kết thúc.

Phiên dịch đàm thoại là gì?


Phiên dịch đàm thoại giúp đỡ cho những người không nói được tiếng Tiệp tại Cộng hòa Séc được tiếp cận đầy đủ và bình đẳng trong quá trình đàm thoại với các nhà cung cấp dịch vụ công cộng.

Phiên dịch viên là những người chuyên nghiệp


 

  • Họ thường trú tại Cộng hòa Séc.
  • Họ có kinh nghiệm lâu năm về phiên dịch đàm thoại.
  • Họ không ngừng học hỏi và nâng cao kỹ năng dịch thuật của mình.
  • Họ rất thành thạo trong lĩnh vực chính trị, văn hóa và kinh tế của Cộng hòa Séc cũng như đất nước có ngôn ngữ dịch.
  • Họ giữ bí mật tuyệt đối nội dung cuộc đàm phán của bạn.
  • Họ sẵn sàng phục vụ phiên dịch qua điện thoại vào các ngày làm việc từ 8:00 đến 17:00 giờ.

Sự bảo mật và im lặng của người phiên dịch là lẽ đương nhiên


 

Bạn không cần lo ngại là người phiên dịch lạm dụng hoặc phổ biến những thông tin có từ bạn hoặc từ bên thứ hai.

 

Mỗi phiên dịch của chúng tôi đều có nghĩa vụ giữ bí mật. Họ không được phép phổ biến hoặc tiết lộ thông tin mà họ biết được trong quá trình phiên dịch.

 

Phiên dịch là người chuyên nghiệp và người như vậy không có quyền xem xét đánh giá về bạn cũng như công việc của bạn.

 

Người phiên dịch không có quyền bình luận về sự việc mà họ tham gia dịch và cũng không được phép phổ biến thông tin về những người tham dự, về nội dung, diễn biến, mục đích và kết quả cuộc đàm phán.

 

Tất cả phiên dịch này đều ký hợp đồng cộng tác với công ty chúng tôi mà trong đó họ phải cam kết giữ bí mật về những điều trong công việc của mình và tuân thủ nguyên tắc đạo lý của người phiên dịch.

Hãy kết nối với phiên dịch ngay lập tức

Giá gọi là 15 Kč không có VAT kể cho mỗi phút gọi.

Bằng việc tiếp tục sử dụng trang này, bạn đồng ý cho chúng tôi sử dụng cookie. Thông tin bổ sung

Các thiết lập cookie trên trang web này được cài đặt thành "cho phép cookie" để mang lại cho bạn trải nghiệm duyệt web tốt nhất có thể. Nếu bạn tiếp tục sử dụng trang web này mà không thay đổi thiết lập cookie hoặc bạn nhấp vào nút "Chấp nhận" bên dưới, thì bạn đồng ý với điều khoản này.

Đóng